1
00:00:01,350 --> 00:00:03,312
Levi dhe Skautët u përleshën
me skuadrën e Kenny,

2
00:00:03,337 --> 00:00:06,454
duke u karikuar drejt
në mbrojtjen e tyre.

3
00:00:06,940 --> 00:00:09,900
Të gjithë për të arritur dhe shpëtuar Eren dhe Historia.

4
00:00:11,070 --> 00:00:12,070
Megjithatë...

5
00:00:19,910 --> 00:00:21,950
Kthehuni në postin e fundit të mbrojtjes!

6
00:00:22,120 --> 00:00:23,490
Koha për t'u rigrupuar!

7
00:00:24,500 --> 00:00:26,880
Po lutem, Historia.

8
00:00:27,130 --> 00:00:30,550
Që Zoti të udhëheqë dhe udhëheqë njerëzimin!

9
00:00:32,510 --> 00:00:33,920
Zot, gomari im!

10
00:00:34,010 --> 00:00:37,550
Ju thjesht po i jepni vetes një dalje
dhe manipulimi i njerëzve të tjerë!

11
00:00:37,680 --> 00:00:41,130
E kam pasur! Nuk do të të lë të më vrasësh!

12
00:00:42,140 --> 00:00:43,850
Ky është shpirti!

13
00:00:43,930 --> 00:00:45,350
Kjo po bëhet mirë!

14
00:00:45,810 --> 00:00:47,689
Ti ikë nga këtu.

15
00:00:47,690 --> 00:00:49,730
Do të shkatërroj gjithçka tjetër!

16
00:00:50,610 --> 00:00:51,900
Babai...

17
00:00:52,480 --> 00:00:53,570
Uri...

18
00:00:54,240 --> 00:00:55,240
Frida...

19
00:00:55,860 --> 00:00:56,970
Më prit...

20
00:00:57,950 --> 00:00:59,050
...tani...

21
00:02:32,631 --> 00:02:34,976
Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca
- addic7ed.com -

22
00:02:35,000 --> 00:02:40,010
"Jashtë mureve të rrethit Orvud"

23
00:02:47,930 --> 00:02:50,880
Duhet të jetë një rrugëdalje
nëse është e gjitha në prizë.

24
00:02:51,440 --> 00:02:52,440
Mut.

25
00:02:52,520 --> 00:02:54,720
Sikur të kishim mbetur pak barut...

26
00:02:55,690 --> 00:02:57,440
Ne nuk mund t'i lëmë të kalojnë!

27
00:02:58,400 --> 00:03:00,390
Për sa kohë qëndrojmë këtu, jemi mirë!

28
00:03:06,200 --> 00:03:07,060
Kjo është...

29
00:03:07,200 --> 00:03:08,200
Një Titan i transformuar?

30
00:03:08,620 --> 00:03:09,620
Eren!

31
00:03:22,760 --> 00:03:24,850
Ja ku vjen! Prit fort!

32
00:03:29,270 --> 00:03:31,400
Th-Ky vend do të shembet!

33
00:03:35,650 --> 00:03:37,190
Kapiten!

34
00:03:37,360 --> 00:03:38,360
Vrima!

35
00:03:41,780 --> 00:03:45,660
Armin! Moblit! Merre Hange
dhe ik dreqin nga këtu!

36
00:03:48,740 --> 00:03:50,369
Rod Reiss!

37
00:03:50,370 --> 00:03:52,160
Ti bastard!

38
00:03:52,410 --> 00:03:54,079
Harroje, Historia!

39
00:03:54,080 --> 00:03:58,710
Meqenëse ai Titan është nga familja Reiss,
vetëm le të vijë të më hajë!

40
00:03:58,750 --> 00:04:00,379
Largohu nga këtu!

41
00:04:00,380 --> 00:04:01,220
dreqin jo!

42
00:04:01,221 --> 00:04:02,970
Pse nuk dëgjon?!

43
00:04:03,340 --> 00:04:06,720
Unë mund të jem i njerëzimit
armik, por unë jam aleati juaj!

44
00:04:08,100 --> 00:04:11,519
Unë nuk mund të jem një vajzë e mirë,
dhe as unë nuk dua të jem Zot!

45
00:04:11,520 --> 00:04:12,520
Por...

46
00:04:12,560 --> 00:04:16,210
Kur shoh njerëz që qajnë me vete,
duke thënë se nuk duhen...

47
00:04:16,480 --> 00:04:19,020
...Dua t'u them atyre njerëzve
kjo thjesht nuk është e vërtetë!

48
00:04:19,980 --> 00:04:22,630
Pa marrë parasysh se kush! Nuk ka rëndësi se ku!

49
00:04:23,530 --> 00:04:25,490
Unë do të vij në shpëtimin e tyre!

50
00:04:30,160 --> 00:04:31,160
Historia!

51
00:04:33,160 --> 00:04:34,160
Je mire?

52
00:04:34,250 --> 00:04:35,300
Mikasa!

53
00:04:38,710 --> 00:04:39,710
Më jep çelësat!

54
00:04:39,840 --> 00:04:42,050
Kapiten? Ju djema...

55
00:04:45,760 --> 00:04:46,860
Koni, nxito!

56
00:04:47,430 --> 00:04:48,759
Më harro mua!

57
00:04:48,760 --> 00:04:50,679
Kapiten! Nxitoni dhe ikni!

58
00:04:50,680 --> 00:04:53,060
Mbylle gojën tashmë, këlysh topless!

59
00:04:53,430 --> 00:04:56,980
Nuk është thjesht një Titan!
Ka njerëz me armë që vijnë për ne!

60
00:04:58,020 --> 00:04:59,020
Ai është i lirshëm!

61
00:05:00,980 --> 00:05:01,980
Unë mendoj...

62
00:05:02,230 --> 00:05:04,990
Kjo është shumë më e madhe se
Titan Kolosal, apo jo?

63
00:05:08,160 --> 00:05:10,240
Tavani...? Kujdes!

64
00:05:11,240 --> 00:05:12,240
Kthehu!

65
00:05:19,460 --> 00:05:23,510
Hej, hej, Rod! U mashtrova shumë!

66
00:05:23,840 --> 00:05:27,089
Keni menduar se i njihni Titanët
më shumë se ne të tjerët!

67
00:05:27,090 --> 00:05:29,680
Tani e di që nuk e ke bërë, dreq memec!

68
00:05:30,300 --> 00:05:31,390
Kapiten Ackermann!

69
00:05:32,010 --> 00:05:33,140
Idiotë! Largohu!

70
00:05:37,810 --> 00:05:40,030
Mut! Nuk ka rrugëdalje!

71
00:05:41,940 --> 00:05:42,940
Pse?

72
00:05:43,650 --> 00:05:45,860
Nuk do të më hante?

73
00:05:49,110 --> 00:05:50,510
A duhet të transformoj?

74
00:05:51,580 --> 00:05:55,080
Jo... Titani im nuk i duron dot të gjitha këto...

75
00:06:01,790 --> 00:06:04,030
Me vjen keq te gjitheve...

76
00:06:08,760 --> 00:06:11,370
Nuk kam qenë gjë tjetër veçse e padobishme...

77
00:06:12,140 --> 00:06:17,390
Që në fillim,
Nuk kam qenë kurrë shpresa e njerëzimit...

78
00:06:22,110 --> 00:06:23,230
Forca të blinduara?

79
00:06:24,320 --> 00:06:27,070
Çfarë është kjo? Mendoni se jeni një hero tragjik?

80
00:06:27,820 --> 00:06:32,029
Kur keni arritur ndonjëherë
ndonjë gjë vetëm me forcën tuaj?

81
00:06:32,030 --> 00:06:33,310
Çfarë i dobët.

82
00:06:33,700 --> 00:06:36,079
Kemi kaluar shumë më keq se kjo.

83
00:06:36,080 --> 00:06:38,120
Jo se dua të mësohem me të!

84
00:06:38,910 --> 00:06:42,810
Prapëseprapë, do të jetë e keqe të provosh
për të lundruar nëpër të gjitha këto.

85
00:06:43,710 --> 00:06:44,840
Unë do të marr Eren.

86
00:06:45,750 --> 00:06:49,509
Ne nuk mund të shkojmë mirë dhe ngadalë për ju,
kështu që mbaj për jetën tuaj.

87
00:06:49,510 --> 00:06:50,510
E drejta.

88
00:06:51,010 --> 00:06:53,720
Është e kotë. We can't escape.

89
00:06:54,050 --> 00:06:55,509
So do nothing?

90
00:06:55,510 --> 00:06:59,350
Ju dëshironi të uleni këtu dhe të mbani duart
derisa të shtypemi apo të digjemi për vdekje?

91
00:06:59,730 --> 00:07:01,800
Sepse ne jemi armiq të njerëzimit?

92
00:07:03,610 --> 00:07:07,010
E di, e urrej ta bëj këtë
për ju çdo herë, por ...

93
00:07:07,610 --> 00:07:08,610
Eren.

94
00:07:09,860 --> 00:07:11,540
Ju duhet të bëni zgjedhjen.

95
00:07:16,410 --> 00:07:17,910
I'll go with you!

96
00:07:25,790 --> 00:07:26,790
Eren!

97
00:07:27,420 --> 00:07:28,450
me vjen keq...

98
00:07:29,470 --> 00:07:33,510
Meqë është fundi, vetëm këtë herë...
I want you to let me...

99
00:07:34,890 --> 00:07:37,070
Më lër të besoj në veten time!

100
00:07:57,200 --> 00:07:59,159
What... the...?

101
00:07:59,160 --> 00:08:01,410
Everyone! Get underneath Eren!

102
00:08:06,420 --> 00:08:07,420
Caven!

103
00:08:26,310 --> 00:08:27,470
Kapela!

104
00:08:35,240 --> 00:08:36,279
Jo mirë!

105
00:08:36,280 --> 00:08:37,780
Le të përpiqemi të vrapojmë!

106
00:08:47,420 --> 00:08:49,360
Komandant seksioni! je mire?!

107
00:08:49,880 --> 00:08:51,339
Po...

108
00:08:51,340 --> 00:08:52,610
Çfarë ndodhi në botë?

109
00:09:07,520 --> 00:09:08,920
Çfarë dreqin është kjo?

110
00:09:10,730 --> 00:09:12,530
Nëse është kaq e madhe kaq larg...

111
00:09:12,990 --> 00:09:15,700
Duhet të jetë dy herë më i madh
si Titani kolosal.

112
00:09:16,320 --> 00:09:17,880
Muri nuk do të ketë asnjë shans ...

113
00:09:18,780 --> 00:09:19,780
Komandant?

114
00:09:20,740 --> 00:09:21,950
Përparoni!

115
00:09:31,920 --> 00:09:32,920
Eren!

116
00:09:35,010 --> 00:09:36,010
Eren!

117
00:09:38,050 --> 00:09:39,180
Eren!

118
00:09:43,220 --> 00:09:44,220
Eren!

119
00:10:05,790 --> 00:10:07,490
Kjo është ajo që unë e quaj forcim.

120
00:10:08,540 --> 00:10:12,990
Edhe pasi të të prerë,
Titani nuk është zhdukur.

121
00:10:13,920 --> 00:10:15,550
Mjaft mbresëlënëse, po?

122
00:10:20,550 --> 00:10:21,930
Ajo shishe...

123
00:10:22,430 --> 00:10:27,350
Oh, po! Pikërisht përpara se të kthehesha në
një Titan, e piva atë shishen "Armor"...

124
00:10:27,600 --> 00:10:28,600
Po.

125
00:10:29,190 --> 00:10:33,170
Ju nuk mund ta bënit fare më parë,
por keni përdorur fuqinë ngurtësuese.

126
00:10:33,650 --> 00:10:34,940
Dhe na shpëtoi të gjithëve.

127
00:10:35,860 --> 00:10:40,200
Sa hap e mbyll sytë,
të gjitha këto i keni ideuar dhe ndërtuar.

128
00:10:40,990 --> 00:10:46,790
Po, ndërtimi duket i dobët, por...
Vë bast se kështu janë bërë edhe muret.

129
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
Me fjalë të tjera...

130
00:10:50,870 --> 00:10:54,500
Është e mundur që ne të futemi në prizë
ajo vrima në Wall Maria tani.

131
00:10:56,090 --> 00:10:58,669
Shumë armiq dhe aleatë
kanë vdekur rrugës,

132
00:10:58,670 --> 00:11:01,510
dhe arritja deri këtu nuk ka qenë e bukur,

133
00:11:02,260 --> 00:11:06,270
por për aq e shëmtuar sa ka qenë,
shikoni pozicionin në të cilin jemi tani.

134
00:11:08,230 --> 00:11:09,910
Rimarrja e Murit Maria...

135
00:11:10,390 --> 00:11:13,880
Pasi ta bëjmë këtë,
ne mund të hetojmë bodrumin tim.

136
00:11:14,690 --> 00:11:17,280
Por, babai im në fakt ishte...

137
00:11:24,490 --> 00:11:25,490
Kapiten!

138
00:11:26,700 --> 00:11:28,450
Ne kemi siguruar një dalje!

139
00:11:29,160 --> 00:11:30,370
Armini është i sigurt!

140
00:11:30,870 --> 00:11:32,620
Hange dhe Moblit gjithashtu!

141
00:11:33,380 --> 00:11:34,380
bravo.

142
00:11:34,790 --> 00:11:35,790
Eren!

143
00:11:36,170 --> 00:11:37,170
Je mire?

144
00:11:38,050 --> 00:11:40,170
Ne jemi të gjithë të sigurt, falë jush!

145
00:11:40,590 --> 00:11:45,969
Por për të qenë plotësisht i sinqertë, kur vrapove
duke u tallur duke qarë si bebe...

146
00:11:45,970 --> 00:11:47,679
...Mendova se ishim të dënuar!

147
00:11:47,680 --> 00:11:50,853
"Mbaroi, mbaroi! Merre
së bashku, nincompoop!

148
00:11:50,878 --> 00:11:53,364
Hiqni dorë nga zhurma si një
djalosh me hundë të përdredhur!"

149
00:11:53,650 --> 00:11:55,189
është ajo që mendova.

150
00:11:55,190 --> 00:11:56,190
Hej...

151
00:11:57,650 --> 00:11:58,650
Le të shkojmë.

152
00:11:58,980 --> 00:12:01,110
Ne po shkojmë pas atij Titani të madh.

153
00:12:03,610 --> 00:12:04,610
Eren!

154
00:12:36,020 --> 00:12:38,799
Nuk ka dobi! Qëndroni prapa! Do të digjemi!

155
00:12:38,800 --> 00:12:41,859
Komandant, nuk mund ta ndalojmë!

156
00:12:41,860 --> 00:12:44,530
Është si një jonormale dhe
nuk kujdeset për ne!

157
00:12:44,820 --> 00:12:46,260
Mjaft! Kthehu prapa!

158
00:12:46,660 --> 00:12:50,440
Gjithçka që ka rëndësi tani për tani është të gjesh
nga drejtimi që po shkon.

159
00:12:50,870 --> 00:12:52,980
Komandant Ervin! Është Skuadra Levi!

160
00:12:54,210 --> 00:12:57,050
Eren dhe Historia janë me ta!
Ata ia dolën!

161
00:13:03,550 --> 00:13:04,550
Ervini.

162
00:13:06,180 --> 00:13:07,240
Të gjithë në rregull?

163
00:13:07,800 --> 00:13:09,890
Hange është viktima jonë e vetme.

164
00:13:11,810 --> 00:13:13,490
Duket si asgjë shumë serioze.

165
00:13:14,140 --> 00:13:16,150
Bravo, të gjithëve.

166
00:13:16,560 --> 00:13:19,590
Unë kam një mori gjërash
për të raportuar, por së pari...

167
00:13:19,940 --> 00:13:20,940
Çfarë është ai Titan?

168
00:13:21,860 --> 00:13:22,900
Është Rod Reiss.

169
00:13:24,780 --> 00:13:28,360
Unë mendoj se ne do të kemi nevojë për ju
thirrni këtë, komandant.

170
00:13:33,330 --> 00:13:36,430
Sido që të jetë, ne nuk kemi kohë
për të qëndruar këtu dhe për të biseduar.

171
00:13:37,040 --> 00:13:38,360
Kthehu në Murin Sina.

172
00:13:38,960 --> 00:13:42,380
Do ta lësh atë gomar të madh
zvarriteni deri në mur?

173
00:13:43,130 --> 00:13:44,920
Në të vërtetë, në rrethin e Orvud.

174
00:13:45,510 --> 00:13:47,890
Ka shumë të ngjarë se ku është drejtuar.

175
00:14:16,210 --> 00:14:17,790
Le t'i bashkojmë të gjitha këto ...

176
00:14:18,960 --> 00:14:25,420
Në thelb, Rod Reiss ishte pas Themelimit
Titan, fuqia e Titanit brenda Erenit.

177
00:14:26,420 --> 00:14:31,480
Megjithatë, nëse nuk është në dikë me Reiss
gjaku, ju nuk do të merrni potencialin e tij të vërtetë.

178
00:14:32,300 --> 00:14:37,349
Edhe pse, edhe nëse një Reiss merr
fuqia e Titanit Themelues,

179
00:14:37,350 --> 00:14:40,235
ato kontrollohen nga
Testamenti i parë i Mbretit dhe

180
00:14:40,260 --> 00:14:42,964
refuzojnë të çlirohen
njerëzimi nga Titanët.

181
00:14:44,400 --> 00:14:47,460
Eh? Epo, a nuk është interesante ...

182
00:14:48,200 --> 00:14:51,710
Sipas të Parit
Mbret, kjo është paqja e vërtetë?

183
00:14:52,280 --> 00:14:54,830
Tani kjo është një mënyrë e çuditshme për ta parë atë.

184
00:14:56,160 --> 00:15:00,080
Me fjalë të tjera, ne kemi ende një opsion.

185
00:15:01,000 --> 00:15:05,520
Nëse ai Titani më ha mua,
Rod Reiss do të kthehet te një njeri.

186
00:15:06,210 --> 00:15:10,190
Që do të thotë se është ende e mundur
për të pasur një Titan të vërtetë Themelues.

187
00:15:11,050 --> 00:15:12,180
Nuk mund të...

188
00:15:12,800 --> 00:15:14,300
Duket kështu.

189
00:15:15,760 --> 00:15:18,540
Ne mund të kapnim Rod Reiss
sapo të bëhet njeri.

190
00:15:18,890 --> 00:15:20,870
Zhbëni lavazhin e trurit të Mbretit të Parë.

191
00:15:21,310 --> 00:15:25,570
Nëse mund ta bënim këtë, mund të hapej
një rrugë për të shpëtuar njerëzimin.

192
00:15:27,740 --> 00:15:28,920
Plus, Eren...

193
00:15:29,820 --> 00:15:32,960
A thua se je plotësisht
gati për të lejuar që kjo të ndodhë?

194
00:15:35,910 --> 00:15:36,910
Unë jam.

195
00:15:40,500 --> 00:15:42,830
Eren, nuk mundesh...

196
00:15:44,210 --> 00:15:46,280
Ju po harroni opsionin tonë tjetër.

197
00:15:47,710 --> 00:15:51,220
Para së gjithash, rryma
plani është plot me të meta.

198
00:15:51,880 --> 00:15:56,380
Një, nuk ka asnjë provë që mundeni
zhbëj larjen e trurit të Rod Reiss.

199
00:15:57,430 --> 00:16:01,940
Pavarësisht se si e frenoni, nëse ai
ndryshon kujtimet e njerëzimit, ka mbaruar.

200
00:16:02,900 --> 00:16:07,890
Në thelb, ka shumë faktorë rreth
Titan Themelues që ne thjesht nuk e njohim.

201
00:16:08,530 --> 00:16:09,530
E vertete...

202
00:16:10,280 --> 00:16:18,040
Edhe nëse Rod Reiss ha Eren, ne kemi
asnjë garanci se ai do të kthehet në normalitet.

203
00:16:18,370 --> 00:16:19,370
Mmm.

204
00:16:20,160 --> 00:16:23,919
Nga ana tjetër, gjithçka që kemi pasur ndonjëherë
i njohur është pacifistët shkatërrues.

205
00:16:23,920 --> 00:16:27,419
Por siç qëndron, Titani Themelues
është marrë prej tyre.

206
00:16:27,420 --> 00:16:30,140
Kjo është një herë në jetë
shans për njerëzimin.

207
00:16:31,760 --> 00:16:32,760
Po...

208
00:16:33,130 --> 00:16:37,570
Babai juaj po përpiqej të na shpëtonte
dhe njerëzimi nga Mbreti i Parë.

209
00:16:39,520 --> 00:16:42,229
Ai vodhi Themelimin
Titan nga motra ime...

210
00:16:42,230 --> 00:16:44,770
...vrau të gjithë fëmijët e Reiss...

211
00:16:45,350 --> 00:16:47,580
...sepse nuk kishte zgjidhje tjetër.

212
00:16:50,480 --> 00:16:54,529
Nëse doni të shpëtoni Mikasa,
Armin dhe gjithë të tjerët...

213
00:16:54,530 --> 00:16:58,410
...duhet të mësosh ta kontrollosh këtë aftësi!

214
00:17:00,290 --> 00:17:01,450
Babi...

215
00:17:02,160 --> 00:17:03,180
Kjo është e drejtë!

216
00:17:03,500 --> 00:17:08,090
Dr. Jaeger që unë e di se nuk do ta bënte
diçka e tillë pa asnjë arsye.

217
00:17:08,340 --> 00:17:13,290
E drejta. Edhe pa pasur gjak Reiss,
duhet të ketë një mënyrë për të shpëtuar njerëzimin.

218
00:17:13,720 --> 00:17:16,340
Kjo është arsyeja pse ai ju la
çelësi i bodrumit.

219
00:17:21,140 --> 00:17:22,599
Çfarë bodrumi?

220
00:17:22,600 --> 00:17:26,599
Oh, e gjithë kjo?
Do të thuash se është me të vërtetë e rëndësishme?

221
00:17:26,600 --> 00:17:27,980
Epo, po...

222
00:17:28,190 --> 00:17:31,310
Më në fund kemi një mënyrë
për të mbyllur murin.

223
00:17:32,360 --> 00:17:34,740
Si e shoh unë, ka vetëm një zgjedhje.

224
00:17:35,570 --> 00:17:37,910
Kjo e bën jetën pak më të lehtë.

225
00:17:39,490 --> 00:17:42,270
Nëse do të thotë ndonjë gjë, unë
dakord me atë zgjedhje.

226
00:17:42,700 --> 00:17:45,220
Megjithatë, a je i sigurt për këtë, Historia?

227
00:17:45,710 --> 00:17:50,760
Nuk mund të kemi saktësisht një Titan të tillë
duke u endur brenda mureve.

228
00:17:51,630 --> 00:17:53,820
Një kaq të madh, nuk mund ta frenojmë.

229
00:17:54,920 --> 00:17:55,920
Do të thotë...

230
00:17:58,430 --> 00:18:01,180
Ne do të duhet të vrasim babanë tuaj
dhe nuk ka rrugëdalje.

231
00:18:23,950 --> 00:18:24,950
Eren.

232
00:18:25,290 --> 00:18:26,340
me vjen keq.

233
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
Eh?

234
00:18:29,120 --> 00:18:30,700
Nën kapelën Reiss...

235
00:18:31,250 --> 00:18:35,460
...Me të vërtetë mendova të bëhesha
një Titan dhe po të vret.

236
00:18:36,840 --> 00:18:40,120
Për më tepër, as për të shpëtuar njerëzimin...

237
00:18:41,100 --> 00:18:43,790
Vetëm sepse doja t'i besoja babait tim.

238
00:18:45,270 --> 00:18:48,370
Nuk doja që babai im të më urrente...

239
00:18:54,360 --> 00:18:56,630
Por tani, është koha për të thënë lamtumirë.

240
00:19:03,580 --> 00:19:06,540
"Rrethi Orvud - Dega e Regjimentit"

241
00:19:15,340 --> 00:19:17,450
Ju lutemi mblidhni skuadrën tuaj në sallë.

242
00:19:18,050 --> 00:19:20,200
Takimi i strategjisë do të fillojë.

243
00:19:20,800 --> 00:19:21,800
Në rregull.

244
00:19:23,600 --> 00:19:26,170
Historia. Harrova te te them...

245
00:19:27,020 --> 00:19:28,760
Ne kemi nevojë që ju të bëni diçka.

246
00:19:29,270 --> 00:19:30,270
Po?

247
00:19:32,940 --> 00:19:34,450
Urdhërat e Ervinit.

248
00:19:35,190 --> 00:19:39,859
Kur kjo betejë të përfundojë, meqë ju jeni
pasardhësi i vërtetë i fronit...

249
00:19:39,860 --> 00:19:40,980
...bëhu mbretëreshë.

250
00:19:41,570 --> 00:19:42,280
Eh?

251
00:19:42,530 --> 00:19:43,410
Huh?

252
00:19:43,411 --> 00:19:46,360
Q-Mbretëresha?! Historia?!

253
00:19:46,790 --> 00:19:48,414
Grushti i shtetit ishte i suksesshëm,

254
00:19:48,439 --> 00:19:52,024
por populli nuk do të ndjekë një
regjimenti i ulur në krye.

255
00:19:52,460 --> 00:19:54,839
Ajo që na duhet është një histori për t'u përhapur.

256
00:19:54,840 --> 00:19:58,600
Këtë e rimarrë një trashëgimtar i vërtetë
kurorën nga e rreme.

257
00:19:59,920 --> 00:20:01,000
une...

258
00:20:03,890 --> 00:20:05,510
Um, kapiten?

259
00:20:05,850 --> 00:20:09,269
Unë jam i sigurt se keni dëgjuar se çfarë
Historia tha më herët, por...

260
00:20:09,270 --> 00:20:10,590
Epo, ...

261
00:20:11,100 --> 00:20:12,563
Duke lënë të atin,

262
00:20:12,588 --> 00:20:17,284
ajo më në fund u çlirua nga kjo
barrë, mendoj se mund të thuash...

263
00:20:17,570 --> 00:20:19,109
E megjithatë, sërish...

264
00:20:19,110 --> 00:20:20,110
Çfarë?

265
00:20:20,440 --> 00:20:22,449
Nëse keni diçka për të thënë, thuajeni.

266
00:20:22,450 --> 00:20:23,650
Uh, um...

267
00:20:24,070 --> 00:20:25,310
Unë - Me fjalë të tjera ...

268
00:20:26,160 --> 00:20:28,119
Conny po përpiqet të thotë ...

269
00:20:28,120 --> 00:20:33,250
Historia u çlirua nga Reiss
familjes dhe më në fund ka gjetur veten.

270
00:20:33,870 --> 00:20:38,210
Dhe tani ju po e detyroni atë
në një rol tjetër? A nuk është kjo...?

271
00:20:39,250 --> 00:20:41,469
A nuk është... e drejtë me të?

272
00:20:41,470 --> 00:20:42,420
Në rregull.

273
00:20:42,420 --> 00:20:43,420
Eh?

274
00:20:44,010 --> 00:20:46,390
Detyra ime tjetër është të jem mbretëreshë, apo jo?

275
00:20:47,220 --> 00:20:48,370
Kuptohet.

276
00:20:49,470 --> 00:20:50,720
Historia...

277
00:20:51,680 --> 00:20:53,450
Faleminderit për shqetësimin tuaj.

278
00:20:54,100 --> 00:21:00,730
Por nëse më është detyruar apo jo
është në dorën time të vendos, mendoj.

279
00:21:02,280 --> 00:21:03,280
Megjithatë...

280
00:21:04,070 --> 00:21:07,120
Kapiten, kam një kusht.

281
00:21:07,700 --> 00:21:08,700
Hmm?

282
00:21:09,450 --> 00:21:13,330
Meqenëse fati im është i imi,
Unë dua t'i hedh të gjitha në linjë.

283
00:21:24,050 --> 00:21:26,830
Kur je mbretëreshë,
mund ta godasësh me grusht në fytyrë.

284
00:21:29,850 --> 00:21:32,519
Ne kemi përcaktuar vendndodhjen
i Titanit të Rod Reiss.

285
00:21:32,520 --> 00:21:34,320
Është në jugperëndim, duke iu afruar Orvud.

286
00:21:34,730 --> 00:21:38,140
Me këtë ritëm duhet të arrijë
Rrethi Orvud në agim.

287
00:21:38,520 --> 00:21:39,570
Kuptohet.

288
00:21:39,980 --> 00:21:43,690
Komandant Ervin, ne të gjithë
më pëlqen të dëgjoj se cili është plani juaj.

289
00:21:44,400 --> 00:21:47,060
Si keni ndërmend të evakuoni
qytetarët në kohë?

290
00:21:47,660 --> 00:21:48,910
Nuk do të evakuohemi.

291
00:21:49,580 --> 00:21:50,580
Wh-Çfarë?

292
00:21:51,240 --> 00:21:54,990
Do të kemi qytetarët të qëndrojnë brenda
Rrethi Orvud ashtu siç janë.

293
00:21:55,210 --> 00:21:56,709
Uh...

294
00:21:56,710 --> 00:21:58,180
A jeni i çmendur?

295
00:22:04,551 --> 00:22:07,751
Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca
- addic7ed.com -

296
00:23:40,640 --> 00:23:45,330
Në rrethin e Orvud, Eren dhe të tjerët
përballen me Titanin e Rod Reiss.

297
00:23:46,070 --> 00:23:50,860
Ndërkohë Historia është e përcaktuar
për të vendosur vetë fatin e saj.

298
00:23:51,610 --> 00:23:54,140
Episodi tjetër: "Sundimtari i Mureve".

299
00:23:54,240 --> 00:23:56,089
"Sundimtari i mureve"


